В Забайкалье вышло издание «Поваренная книга, или Опытные» — рецепты и архивы эпохи декабристов

Книгу подготовили специалисты из Читы, Иркутска и Владивостока: в неё вошли оригинальные рецепты 1818 года, их современные интерпретации, каталог музейной коллекции и исторические комментарии.

Презентация книги состоялась 26 июня в Забайкальском краеведческом музее. Издание объединяет кулинарные тексты, музейный каталог и исследовательские материалы.

О содержании издания

Книга сочетает оригинальные рецепты XVIII–XIX веков и их современные версии от шеф‑поваров, каталог коллекции музея, исторический очерк и подборку архивных документов. В основе лежит печатное издание 1818 года — «Поваренная книга, или Опытные: кухмистер, кондитер…».

Авторы проекта и финансирование

Над выпуском работала команда из Читы, Иркутска и Владивостока. Подготовка заняла два года, на проект потратили свыше миллиона рублей.

Исторический контекст

Редактор‑составитель подчёркивает, что издание следует называть полным именем музейного экспоната, отмечая принадлежность к эпохе декабристов. По версии исследователей, печатная основа — перевод с французского, выполненный членами семьи управляющего Читинской волостью Семёна Смольянинова; предполагается, что книгу подготовила его дочь Аполлинария, позднее вышедшая замуж за декабриста Дмитрия Завалишина.

Как и где купить

Часть тиража поступит в библиотечные фонды, а также будет доступна в сувенирной лавке музея. Планируется реализация издания в Чите, Иркутске, Владивостоке и Москве.

Обложка нового издания

Страницы с рецептами и архивными материалами