Участников проекта попросили поделиться словами, выражениями и названиями, которые употребляют только в их городе или регионе.
- Красноярск — «Биг‑Бен»: башня с часами на здании городской администрации; в определённые часы часы исполняют мелодии.
- Пермь — «Башня смерти»: народное название здания краевого ГУ МВД — пятиэтажный административный корпус с восьмиэтажным блоком и круглой башней; название связано со страхом перед репрессивными структурами, при этом официальных подтверждений казней в здании нет.
- Пермь — «Точка — тире»: цепочка домов на южном склоне Слудской горки — в панораме чередование высоких и низких корпусов похоже на «точку» и «тире», раньше место также называли «расчёска».
- Балашиха — «У Союза»: сквер у бывшего кинотеатра «Союз»; хотя здание упразднили и на его месте появился торговый центр, местные продолжают называть место «У Союза».
- Норильск — «Шесть ноль»: народное название площади, связанной с кинотеатром «60 лет Октября»; сейчас на месте торговый центр, и прежнее название утратило распространённость.
Какие уникальные разговорные топонимы есть в вашем городе? Расскажите в комментариях.
Присоединяйтесь к проекту — то, что вы замечаете в повседневной жизни, помогает понять местную культуру и повседневность.